I remain convinced that pronunciation is one area where there's no substitute for a real live teacher.