|
AMonk
|
 |
« on: June 22, 2007, 11:51:20 AM » |
|
OK, then.....I am the first (oldest) of six children. I have 3 sisters (all younger) and 2 brothers (also younger). My question is this.....when I want to talk about them, do I call the more senior brother "my elder brother" or "my older brother"? And when I want to speak about my sisters, do I say "the eldest sister" or "the oldest sister"? (I already say "my younger" brother and "my middle" or "my youngest" sister). I always did get confused about older/elder....... 
|
|
|
|
|
Logged
|
Moderation....in most things...
|
|
|
George
Barfly

Gender: 
Posts: 5993
|
 |
« Reply #1 on: June 22, 2007, 12:01:03 PM » |
|
I don't know. I just say " my brother" or "my sister". They are all younger than me.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
ericthered
|
 |
« Reply #2 on: June 22, 2007, 12:04:35 PM » |
|
Not sure but I always use "older". I only use "elder" or "elderly" when describing people whom I am not connected with in any way, as for example "the elderly woman standing in line in front of me in the supermarket made me wonder if it was possible to bludgoen someone to death with a leek".
|
|
|
|
|
Logged
|
"Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination." Oscar Wilde.
"It's all oojah cum spiffy". Bertie Wooster. "The stars are God's daisy chain" Madeleine Bassett.
|
|
|
Eagle
Limboid
Gender: 
Posts: 1117
|
 |
« Reply #3 on: June 23, 2007, 01:41:57 AM » |
|
I am old, my siblings aren't. There that should solve the problem. my youngest brother ... the baby ... hell ... this is too difficult. I change my mind, I am old and I don't have any family relations whatsoever.
|
|
|
|
|
Logged
|
“… whatever reality may be, it will to some extent be shaped by the lens through which we see it.” (James Hollis)
|
|
|
|
dragonsaver
|
 |
« Reply #4 on: June 23, 2007, 02:42:05 AM » |
|
Older brother - ge1ge Younger brother - di4di Older sister jie3jie Younger sister - mei4mei For more than one - you add da - big and xiao3 for little
So youngest brother would be xiao3 + last name or xiao3 di4 (I think)
You can also use er4 + relation for 2nd brother etc.
I know er4 jiu is mother's second brother. (er4 is two).
|
|
|
|
|
Logged
|
Be kind to dragons for thou are crunchy when roasted and taste good with brie.
|
|
|
DaDan
Barfly

Gender: 
Posts: 1000
Yeppers! We`be livin now!
|
 |
« Reply #5 on: June 23, 2007, 03:42:42 AM » |
|
if ya say "my older/elder brother..." I will assume you're talking about your brother that is older than you... oldest might fit best for your oldest younger brother. & this being China.... if you say "my little sister..." I will assume you're talking about your..... um.... your..... hmm...
|
|
|
|
|
Logged
|
me pappy sayd... Once ya get past the smell... ...  ... `You got it licked...
|
|
|
|
|
|
|
|
AMonk
|
 |
« Reply #8 on: June 23, 2007, 08:15:45 AM » |
|
if ya say "my older/elder brother..." I will assume you're talking about your brother that is older than you...
oldest might fit best for your oldest younger brother
Yeah......but "oldEST" implies that I have more than two brothers.....you know the comparative and the superlative thingie. Cheeksy...sorry, but there is actually a difference between "farther" and "further"; it's a very subtle difference, but it is there. And my problem is specific in the older/elder situation. Both my brothers are younger than me, but one of them is older than the other....so is he my "older" or my "elder" brother?....but being still junior to me.
|
|
|
|
|
Logged
|
Moderation....in most things...
|
|
|
Lotus Eater
Limboid
Posts: 7693
buk-buk..b'kaaaawww!
|
 |
« Reply #9 on: June 23, 2007, 09:15:42 PM » |
|
I would use 'my younger brother" and "my youngest brother". Older/elder brother to me is clearly older than you.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Vegemite
Barfly

Gender: 
Posts: 387
|
 |
« Reply #10 on: June 24, 2007, 04:22:23 AM » |
|
Or how about the older of my younger brothers? But then I 'spose that implies you have some older brothers... 
|
|
|
|
|
Logged
|
"I said, "Do you speak-a my language?" He just smiled and gave me a vegemite sandwich"
|
|
|
|
AMonk
|
 |
« Reply #11 on: June 24, 2007, 08:32:17 AM » |
|
Freeakin Frustrating!! Innit? And LE, I can't say youngEST brother, because I only have two, not 3 (or more)..at least that I am aware of... 
|
|
|
|
|
Logged
|
Moderation....in most things...
|
|
|
DaDan
Barfly

Gender: 
Posts: 1000
Yeppers! We`be livin now!
|
 |
« Reply #12 on: June 24, 2007, 09:13:02 AM » |
|
I'm confused....
why does it take Three to say oldest/youngest?
I thought two was enough to be able to have a oldest of the two?
You've got two younger brothers, the youngest one is younger than the other.
Is that not correct English?
|
|
|
|
« Last Edit: June 24, 2007, 09:16:28 AM by DaDan »
|
Logged
|
me pappy sayd... Once ya get past the smell... ...  ... `You got it licked...
|
|
|
|
dragonsaver
|
 |
« Reply #13 on: June 24, 2007, 09:13:51 AM » |
|
But what is the one older than the youngest called?
|
|
|
|
|
Logged
|
Be kind to dragons for thou are crunchy when roasted and taste good with brie.
|
|
|
|
AMonk
|
 |
« Reply #14 on: June 24, 2007, 09:28:07 AM » |
|
I'm confused....
Is that not correct English?
No, it is not correct English. "oldEST" implies that I have more than two brothers.....you know the comparative and the superlative thingie.
If you use the "-er" ending, then you compare two things/people, but if you use the "-est" ending, you have (at least) three lined up to show the differences. e.g Tall....TallER....TallEST Edit: Ain't English a B***h!?!
|
|
|
|
« Last Edit: June 24, 2007, 09:31:17 AM by AMonk »
|
Logged
|
Moderation....in most things...
|
|
|
|