Honestly I don't think that Chinese people bother too much about this stuff. Two of my teachers just got tattoos last week and the reaction from the Chinese students (adults) is that it's cool. As others have said, Chinese people see us differently from the way they see each other.
Yes, nasal septum piercing.
Please check out my previous posting about China Ink Tattoos and piercing