The classic itinerary for the short-term tourist in India is Delhi-Agra-Jaipur.
It's quite interesting, as Jaipur is quite a cool place in itself.
If you can possibly do it, though, try to head out to one of the better places in Rajasthan province, like the lush Pushkar